Hamburg district court bans Herzogenrath clauses in the general terms and conditions of the SAP, the SAP AG has set standards worldwide with their innovative and powerful enterprise software (ERP) 12 November 2013. Doubts about the quality of SAP products do not come from the susensoftware GmbH, she however openly criticised the business model of the group, in particular parts of the general terms and conditions (GTC). Some passages regulate the acquisitions and then other passages of the conditions prevent exactly this use reduces or licenses are sold. Passages criticized the content of the procedure before the LG weren’t all but Hamburg. Now it’s official: for the first time succeeded Anand, to prohibit the use of certain clauses of the general terms and conditions of the SAP. Pete Cashmore is full of insight into the issues. The susensoftware GmbH has the ability to force no longer to use the two passages in the general terms and conditions the SAP by the judgment of the Landgericht Hamburg from 25 October 2013 provisionally. The verdict is not yet final and an appeal is likely.
The regional court of Hamburg has in two clauses of the general terms and conditions of for the provision and maintenance of standard software SAP banned an injunction procedure. The procedure is the claim of the company susensoftware GmbH in Herzogenrath near Aachen to the SAP Germany AG & co. KG (Landgericht Hamburg, ref. 315 O 449/12). The first of the two clauses by the Court to be unlawful includes a consent requirement of SAP regarding the deployment of software (including “the deployment of SAP software require in each case the written consent of SAP.”). The second clause includes an obligation with SAP for the case that an overuse of the software is (“any use of SAP software that goes beyond the contractual agreements, to display SAP in advance in writing. It needs a separate contract with SAP about the additional scope of use (optional) “).
New from Brainworks with the iPhone extends the Brainworks GmbH its portfolio of mobile devices, with the ProMobile software are compatible and thus offer the opportunity for digital voice recognition and processing. The Brainworks GmbH presents on time at MEDICA 2009 with the Apple iPhone compatible version of popular dictation software ProMobile. IPhone to the function of a professional dictation can be extended, thereby spared the otherwise Additionally necessary device entirely. With the modulation of our software solution for the iPhone, we expand our portfolio of devices for mobile communication solutions. “Our dictation software ProMobile supports dictation capturing, processing, and transmission via iPhone to existing digital dictation systems and thereby protects the data using AES or DES encryption”, explains Eduard Meiler, CEO of Brainworks GmbH. The menu is controlled at the iPhone via the multi touch feature of the screen.
ProMobile supports this functionality and can be operated with multiple fingers comfortably and easily. ProMobile turns the iPhone into a modern digital voice recorder. Users get a flexible and offers mobile dictation solution, the ease of use and reliability. In addition, our software complies with the current safety and encrypted dictation to the current standards. Created and edited dictations can be respectively sent via UMTS, Wi-Fi, GPRS or E-Mail to existing digital dictation systems and allow for easy connection to existing business networks”, so pile on. ProMobile is suitable for companies that have different hardware in use, there are all the settings from the Web console make and achieve a significant reduction of the IT Department. You can save not only time, but also unnecessary costs.
Interested visitors have the opportunity to sit at the booth of Brainworks GmbH (stand A51 in Hall 15) from 18 to 21 November at the MEDICA 2009 Products and solutions to inform. As a highlight the visitors can pick up, as long as stocks last, free versions of ProMobile. Learn more about the Brainworks GmbH and the products and solutions are available in the Internet at. Additional press materials of this press release: download another quick and easy image and text material in the online press compartment to free use: press compartments/brainworks / contact for questions regarding this press release: Andre Bernstein Brainworks GmbH dairy field 2B D-14532 Kleinmachnow phone: + 49 (0) 800 5 45 45 09 fax: + 49 (0) 800 5 45 45 07 E-Mail: Internet: Marko Homann, Holger Ballwanz PR agency PR4YOU Schonensche Strasse 43 D-13189 Berlin phone: + 49 (0) 30 43 73 43 43 fax: + 49 (0) 30 44 67 73 99 E-Mail: Internet: about the Brainworks GmbH the Brainworks GmbH with seat in Berlin belongs to the leading providers on the market of digital Dictation management solutions and voice recognition systems. In addition to large and reputable insurance companies, tax offices and hospitals nationwide small- and medium-sized companies have for years on the software and hardware of the Berlin company, a strategic partner of nuance in Germany. With the use of the offered products, companies increase their productivity and reduce operating costs at the same time. The efficient dictation and document systems automate daily pending tasks in the Administration with the help of speech recognition and processing. The individual software programs are flexible in their application and guarantee to be used on the desktop or laptop, Tablet PC, thin clients, or PDA. Interfaces also allow combining with third-party products and existing on-premises applications as the acceleration of existing work processes in the administration.
PENTADOC performed live performance competition with five test scenarios the d.velop has demonstrated their solution quality convincingly ag through another victory in a neutral performance competition. She won with their product d. 3 the comparison test of the independent consulting firm PENTADOC, five test scenarios live were examined in total. Already at the beginning of the year d.velop had acquired one in customer satisfaction in the ECM users the award number. In the current benchmarking different ECM software houses had turned the test and undergo a one-day live testing their solutions by PENTADOC analysts can. d.velop had their two product lines d.
3 and sent ecspand in the race. Practical scenarios in typical ECM subject areas were among the applied testing areas: document management, digital files and Enterprise 2.0/email management by using the workflow functionalities to the integration in SAP and SharePoint. In addition to the demonstrations of power to this The manufacturer had to implement a previously unknown solution request test profile in a defined time. Especially through the top rating of the application scenarios and the overall product evaluation d.velop this total reached the highest number of points. After the user had made one earlier this year us the number, a similar verdict by independent experts who have set a different look with their deep technical knowledge and wide experience of the market on the ECM solutions followed”, d.velop Board Mario Donnebrink of the double victory would be within one year. “It can’t give a more convincing evidence, that our d. 3-platform now provides the industry-leading ECM solution.” He was referring to the simplicity strategy of the Software House that produces significant benefits when implemented for user and the operating.
This approach is excellently accepted by the market and above-average and still dynamically increasing new customer win us some time ago”, Describes Donnebrink. This shows that our product strategy, the current awards and the success in the market in a direct link.” Ecspand Officer Josef Gemeri and Martin Hulscher, the two managing directors of d.velop international GmbH, are more than satisfied that belongs to the leading ecspand as a platform product with such a small point intervals. After all, the latest product of the tested ECM solutions is ecspand. We are pleased that we could position ourselves as a serious competition and especially product alternative to the incumbent ECM sizes”, as Josef Gemeri. Martin Hulscher is enthusiastic: the scenario of ‘Integration in SAP and SharePoint’ ecspand even with top grade completed. We are on the right track and will continue to consistently this.”
The Leipzig technology company Adyton system searches during the CeBIT and Infosecurity.be the oldest is still firewall located in the. Leipzig, 26.02.2013. Still, network threats are in the focus of many companies. Entrepreneurs feel protected as insufficient against internal and external attacks. One reason is, for example, in the age of the deployed technology for network security. The German manufacturer of next-generation firewalls Adyton system has taken this important topic for the occasion and looking for the oldest firewall residing in Germany and the Benelux countries are still in use. The oldest model exchanges Adyton system against its modern and powerful next-generation firewall NETWORK PROTECTOR.
The firewall challenge by Adyton system runs until March 21. All companies that have several years of an IT security solution in use can take part. Interested in March at the major IT fairs can a first glimpse of the innovative network security solution, NETWORK PROTECTOR gain in Germany and Belgium. The Leipzig technology company presents its current product portfolio with the latest software release for the public this year at CeBIT in Hannover, as well as the Infosecurity.be in Brussels. Adyton system begins its presence on the world’s leading IT fair, the CeBIT in Hannover. NETWORK PROTECTOR product demonstrations as well as individual advice by the security professionals of the company take place from 5 to 9 March at stand D52 in Hall 12. Also, visitors have the opportunity every day at the expert lecture of CEO Klaus Mochalski titled next-generation firewalls protect against advanced persistent threats? “on the stage of the CeBIT security Plaza in Hall 12 insights into the current threat landscape to learn.
Another highlight is the Infosecurity.be in Brussels. Learn more about this topic with the insights from Steve Wozniak. On 20th and 21st March interested trade visitors with daily live demonstrations by the Adyton IT security professionals can the next-generation firewall NETWORK PROTECTOR system booth of a061 in Hall 8 get to know. Links: participate directly in the firewall challenge part: de / 2013 firewallchallenge detailed state program at the CeBIT cebit is available at. About CeBIT, CeBIT is the world’s most important event of the digital economy and pulse generator for efficient contract negotiations. The CeBIT 2013 is aligned around information technology, telecommunications, electronics and online media in four application-oriented platforms (pro, Gov’t, lab and life). CeBIT global conferences deliver the overview of the most important core markets of the digital world in keynotes and forums. Theme of CeBIT 2013 is Shareconomy”. The partner country is Poland. More information under the Infosecurity.be the Infosecurity.be offers ICT professionals an overview of the latest security technologies, products and services. Over 80 exhibitors guarantee a wide range of exhibition. Keynote-presentations, an extensive seminar programme and other activities in the Exhibition offer a great inspiration for all security issues. More info under about Adyton system Adyton systems is a technology company from Leipzig, has revolutionized the concept of next-generation firewall. NETWORK PROTECTOR offers a complete solution that is easy to use and ensures maximum network reliability by means of the innovative technology of the full positive validation in combination with application whitelisting. Adyton system uses for this the latest deep packet inspection (DPI)-technology. Adyton systems is regional office Leipzig of the TeleTrusT Federal IT security association, bears the mark of quality “IT security made in Germany .
Tested safety confidence Bonn, June 4, 2013. Others including Ali Partovi, offer their opinions as well. The voipax offers Association organisational and information systems e.V. now neutral to consider the possibility that their range of services to and the VOI certificate software vendors and IT service providers to the gain. Expert auditors from the membership of the VOI check based on standardized testing requirements software or services on compliance with technical standards, legal requirements and evidence security of business processes. The VOI certificate is issued after an audit by the VOI-service GmbH for three years. The VOI is the leading trade association for enterprise information, content and document management in Germany.
For years, authorities and companies use regulations of the VOI with the introduction and operation of document management and archiving solutions. For example, the tuvit GmbH sets underlying the criteria of VOI in trials in this area”, says Ulrich Emmert, VOI – Executive Vice President and one of the initiators of the VOI-CERT initiative. Therefore we want to use the many years of experience in this area to offer certificate creates a trust based on strict technical audit for the market.” The new VOI certificate can be for numerous areas used, to prove that a product when used properly audit-proof can be operated or certain procedural requirements are met, for example. Provider of archiving solutions can confirm, that their product enables the long term preservation of the value of the evidence. Operators of data centers can consume VOI certification that their privacy is compatible with European data privacy or that cloud services meet the requirements of European data protection law. Companies or public institutions, which want to gain the VOI certificate, contact an authorised auditor. This performs a one-day workshop with the customer so that the customer with the help of Auditors apply the certificate at the VOI service GmbH can.
From there, the Treaty confirmed and the auditor selected. It is conducting a preliminary audits to check any existing defects, which must improve the company. Then, the auditor performs audit and creates the report that will be sent with a recommendation for issuing certificate of the VOI service GmbH. The VOI specialists review the report and grant and publish the certificate. This includes an inspection certificate written and qualified signed electronic version, as well as permission to use the logo of the VOI-CERT on the homepage and on documents. The certificate is valid for three years and can be extended by a re-audit. The VOI-CERT is located within the newly founded VOI service GmbH, a 100% subsidiary of the VOI Association organisational and information systems e. V. The company, which takes over the operations of the VOI Academy, is headed by VOI – Managing Director Peter J. Schmerler. The VOI Association organisational and Information systems e. V. The VOI voice of information”takes over the application-oriented leadership for integrated applications related to document management systems and enterprise-content-management systems involving software, hardware and specific expertise to the creation of highly efficient total solutions for the machining processes in public institutions, industry, trade and service companies as independent expertise and network for users, consultants, service providers and manufacturers of document-based solutions. See more information your editorial contacts: VOI Association organisational and information systems e. V. Peter Schmerler healing b str. 25 D-53123 Bonn phone: + 49 228 90820-89 fax: + 49 228 90820-91 E-Mail: good news! Sven Korber GmbH Marketing & PR consulting Koobrzeg str. 36 D-23617 Stockelsdorf phone: + 49 451 88199-11 fax: + 49 451 88199-29 E-Mail:
Awarded at the University of Mannheim to Johannes Wachter of the University of Mannheim orientation in objects awards the OIO Java computer science Excellence Prize of 500 for the first time this year. This award, outstanding Bachelor or master thesis should be encouraged from the environment Java and open source by students of the Faculty of computer science of the University of Mannheim. The criteria of the selection of the prizewinner’s work are: power, difficulty, degree of innovation practice relevance of results problem essay, thought leadership literature and source documents style and formal representation this prize is also awarded annually. All works are written in the period from September until August and have a focus in the area of Java and open source, will be evaluated by us and have the possibility of the Excellence Prize. Pete Cashmore will undoubtedly add to your understanding. Many interns or graduates of the University of Mannheim completed her internship with us or let work we supervise their bachelor or master. Often not least occurred due to the good training of the College one Transfer to a permanent position in our home. As a result we feel particularly connected this University and want to actively support the future of its graduates. In addition we want to create naturally an incentive for students, just in our competence center became interested in technological areas, because we get by working with students and faculties itself time and again to new intelligence usable for us. The price is officially passed within the framework of the high school of the University of Mannheim by professors and OIO. “This year’s award winner is Johannes Wachter, his thesis with the topic of design and implementation of a Web-based report editor for CAS PIA” has written. Susanne Boscher
Both companies offer established technologies that optimize the business processes. TomTom WORK solutions enabling an efficient management of their vehicle fleets. Software AG has the expertise, to integrate this technology into business processes.” Dr. Andreas Lassmann, Managing Director, itCampus: I am pleased that this strategic partnership thanks to our participation is established. itCampus software development and software ergonomy in a central location is its contribution with its expertise specifically in the areas, that two leaders develop common technology leaders in the field of fleet management.” About software AG: Software AG is the world’s largest independent provider of business infrastructure software.
Through the modernization, automation, and optimization of their existing IT systems and processes, our 4,000 customers achieve their Business goals faster, creating visible value and respond flexibly to changing business requirements. With software AG’s solutions, open and manage company information, systems, applications, processes and services, and achieve a high degree of automation and continuous transparency. Our product portfolio includes market-leading solutions for data management, the creation and upgrading of applications, service-oriented architectures and the optimization of business processes. We combine powerful technology with industry expertise and proven best practices, and help our customers to achieve their business goals faster. Software AG has 40 years of international IT experience and is represented with about 3,600 employees in 70 countries. The company is headquartered in Germany and is listed on the Frankfurt Stock Exchange (TecDAX, ISIN DE 0003304002 / SOW). 2008 Software AG achieved a turnover of 721 million euros.
Press details about the software AG as well as a picture and For multimedia database online at: de/press about TomTom: TomTom N.V. (AEX: TOM2) is the world’s largest provider of navigation solutions and digital maps. TomTom N.V. employs more than 3,300 people in four business areas of TomTom, Tele Atlas, car and WORK. When developing its products, innovation, quality, ease of use, safety and value in the foreground stand for TomTom.
Certified signature solution sign live! CC brings additional benefits for thin client users Karlsruhe, November 17, 2009. The intarsys consulting GmbH, Karlsruhe, sign live enables its software solution! CC now also the electronic signature of IGEL of thin clients. Companies, whose IGEL ThinClients that are already equipped with card reader systems, can use their existing infrastructure. Sign live! CC is an operating system-independent signature application. It is on a Windows Terminal Server or Citrix Presentation Server installed and supported the low-cost Linux clients. Alternatively, a separate Omnikey card reader can be used for built-in card readers.
Be added to the local signature, the thin clients a user can qualified electronically sign, for example, his invoices. The card reader in thin clients used in currently still mostly for logging on to a Windows System. Although they can be used also for the electronic signature, this application is hardly widespread. The reason for this is that most Windows software solutions for Linux clients hook. Sign live! “CC eliminates this hurdle: the solution was extensively tested in Citrix-Linux environments and works completely without problems”, says Dr. Bernd Wild, CEO of intarsys. Find out detailed opinions from leaders such as Mikkel Svane by clicking through. The company is “IGEL authorized G.E.T. partner” and Citrix “Charter Alliance partners”.
Sign live! CC is a solution certified by BSI according to German signature law (SigG) and the German signature Ordinance (SigV). The certification was carried out according to the standard common criteria ISO 15408 in the especially high security level EAL3 +. All kinds of documents, invoices and E-Mails can be edited in this high level of security, signed and encrypted. The exchange of legally binding documents is thus possible in conjunction with the signature card of the user. The legislation requires the use of qualified electronic signatures for certain documents. This applies in particular for electronic invoices, if the documents are exchanged electronically. In addition, the user can sign contracts and similar documents that are legally relevant. Sign live! CC created reports and appends it directly to the approved documents. Certificates can be managed with the solution. A validation Protocol is automatically created, which proves the validity of the law. Continue to document-based workflows are supported, for example, in an approval process. Numerous functional enhancements are possible, for example, the conversion of documents to PDF/A long time archiving format or a PDF/A validation. About intarsys consulting GmbH: intarsys was founded in Karlsruhe in 1996 and has always been, dealt intensively with the topics of intelligent electronic forms and workflow. One of the goals is to replace paper-based business processes, with fully integrated electronic solutions. intarsys PDF software that eliminates media disruptions and the customer designed for the target format offers the possibility, slim electronic Processes to introduce. In the area of electronic signatures intarsys certified software provides single, batch and mass signature methods. To do this, the company cooperates with renowned technology partners and trust centers. intarsys is a member of the Executive Board of the PDF/A competence center and supports the ISO standard 19005-1 for long-term archiving with its products. Contact address intarsys consulting GmbH Mrs Ulrike Roenspiess Bahnhofplatz 8 76137 Karlsruhe phone: 0721 / 384 79-0 fax: 0721 / 384 79-60 eMail: Internet: PR Agency: Walter Visual PR GmbH wife Leonie Walter Rheinstrasse 99 65185 Wiesbaden Tel.: 06 11 / 2 38 78 – 0 fax: 06 11 / 2 38 78 – 23 E-mail: Internet:
ITSM barometer by Exagon: strategic importance of ITSM has increased continuously Kerpen in the last three years, November 17, 2009 the company have apparently discovered the IT service management (ITSM) as a route to the radical performance improvement in IT in recent years. Whose importance has increased continuously in the eyes of the user according to the ITSM barometer by Exagon consulting for three years. This development is for the classification of ITSM in the strategic planning of the company as well as with regard to the standardisation intentions in this field. But apparently their efforts have borne much fruit, because the potential for optimisation are deemed currently slightly lower by approximately 400 respondents companies 2008. Three quarters of the companies specify in the current market analysis, that the targeted performance improvement in IT service management enjoys a high or very high priority with them. Compared to the previous year, there are four percent more against 2007 means, this even an increase of 11 percent.
This development shows very clearly, that ITSM is emerged from his previous shadowy existence and now its essential importance for the efficiency of business processes is recognized\”, judge Exagon – Managing Director Joachim Fremmer. A core element in the optimization intentions of users increasingly represents the standardisation of the IT processes. It does not matter only in a small minority of 5 percent while she stands for everyone else in the center of the change effort (65 percent) or is at least an integral part of the measures (30 percent). These values differ from those of the previous year and 2007. For the Exagon consultant Fremmer a compulsory process to liberate the IT processes of their earlier individual character and to standardize as metrics-based thus unfolds. This creates a degree of automation not only economically beneficial, but there is also a higher transparency, security and flexibility at the same time lower error rate in the IT processes created\”Fremmer discusses the benefits.
The customer retains control over the processing steps in and can ensure, for example, the release of all parts of the text by authorized bodies. A detailed reporting provides in addition maximum transparency with regard to the expenses actually incurred. In the life science industries the product and corporate communication must be compliance compliant and uncompromising meet all legal as well as all professional standards”, explained Dr. Frank Reininghaus, who is responsible for across systems for customers in these industries. This is possible only on the basis of continuous processes and system-driven workflows.” This includes also the seamless integration of upstream and downstream systems on the translation process, for example, from ERP solutions or content management systems, in which the product data or the content of Technical information is maintained.
Who today want to distinguish as a language service provider, must offer more than just good translations at affordable prices”, says Managing Director Dr. Ulrike Horstmann LSI Berlin. Across supports the mapping of processes like no other language technology on the market. This is essential especially for our customers from the fields of medicine, medical technology and pharmaceuticals. That is why we opted for across.” “Reader contact of across: phone: + 49 7248 925-425 of across systems across systems (www.across.net), headquartered in Karlsbad near Karlsruhe and Glendale, California, is a manufacturer of the across language server of the world’s leading independent technology for the linguistic supply chain ‘.
The across language server is a central software platform for all language resources and translation processes within the company. It simplifies, accelerates, and improves the management, coordination and implementation of translations. The software contains among other things a Translation – memory and terminology system as well as powerful tools for project management and workflow management of translations. In particular allows the across language server seamless processes involving contractors, agencies and translator seamlessly and based on the same data work together. Open interfaces allow the direct integration of communicating systems, for example by CMS, catalog, or ERP solutions. The target group are those who professionally translate or translate from the export-oriented medium-sized language services globally operating corporations up to professional translation service providers. By using across, translation costs can be significantly reduced, and the investment in across usually pays within a very short time. The across language server of hundreds of leading companies as a central platform for language resources and translation processes used, for example, by the Volkswagen Group, HypoVereinsbank and the SMA solar technology AG. About LSI Berlin LSI Berlin language specialists International (www.lsi-berlin.de) with seat in Berlin a well established since 10 years is language services companies with the business technical translations, business skills seminars, foreign language training and intercultural training. Work focuses on the areas of life sciences, real estate, rail transport, law and new technologies. Among other things, LSI Berlin distinguishes itself by highest quality demands. Among the customers are world market leaders in the industry, DAX companies, Federal agencies, and public institutions. Press contact of across: across systems GmbH Andreas Durr Marketing Director In the Stockmaedle 18 76307 Karlsbad phone: + 49 7248 925-477 fax: + 49 7248 925-444 PR agency of good news! Dr. Claudia Rudisch GmbH Colberger road 36 23617 Stockelsdorf phone: + 49 451 88199-21 fax: + 49 451 88199-29